HELP BAFOU

dimanche 29 janvier 2012


AFRICAN TOUR 2012

At the beginning of 2012, Dominique Saatenang, Ambassador of Shaolin Temple, went back on the road on the continent where he was born. First, the Ivory Coast. Then Gabon. Cameroon, at last.


In Abidjan, he was warmly welcomed and honored. Philippe Legré, Minister of Sports and Recreation received him in his office with his staff. Indeed, Master Saatenang decided to encourage the youth of this country under reconstruction by selecting two young talents who will join in February, the six scholarship students already admitted to Shaolin Temple. Master Saatenang proposed to the Minister to organize a Grand Martial Arts Gala as a sign of the Reconciliation. Personalities from the martial arts world and Shaolin Temple will mobilize to support this cause.

Two Congolese youth were also selected and will complete the class of young Africans at Shaolin.

A few days later, in Yaounde, Mr. Adoum Garoua, the new Minister of Sports and Physical Education, in turn received Master Saatenang in his office.


Very close to the young scholars, despite the distance between them and a very busy schedule, Master Saatenang took advantage of his visit to Africa to meet with the families of the students and give them news of their children.

Under the sign of the water dragon, 2012 already has a good outlook for trade between the two continents.


Version Française

En ce début d’année 2012,  Dominique Saatenang, Ambassadeur du Temple de Shaolin, a repris la route du continent qui l’a vu naître. D’abord la Côte d’Ivoire. Puis le Gabon. Le Cameroun, enfin.

A Abidjan, c’est avec chaleur et honneur qu’il fut accueillit.  Philippe Legré, Ministre des Sports et Loisirs l’a reçu dans son cabinet, en compagnie de ses collaborateurs. En effet, Maître Saatenang a décidé d’encourager la jeunesse de ce pays en reconstruction en sélectionnant deux jeunes Talents qui rejoindront, en février prochain, les six étudiants boursiers déjà admis au Temple de Shaolin. Maître Saatenang a proposé au Ministre d’organiser un Grand Gala d’Arts Martiaux placé sous le signe de la Réconciliation. Des personnalités du Monde des Arts martiaux et le Temple de Shaolin se mobiliseront afin de soutenir cette cause.

Deux jeunes congolais ont également été sélectionnés et viendront compléter la promotion des jeunes africains de Shaolin.

Quelques jours plus tard,  à Yaoundé, M. Adoum Garoua, nouveau Ministre des Sports et de l’Éducation physique reçut à son tour Maître Saatenang dans son cabinet.
Très proche des jeunes boursiers, malgré la distance qui les séparent et un emploi du temps très chargé, Maître Saatenang a profité de sa tournée en Afrique pour rencontrer les familles des étudiants et leur donner ainsi des nouvelles de leurs enfants.

Placée sous le signe du dragon d’eau, 2012 annonce dores et déjà de jolies perspectives d’échanges entre les deux continents.